Inclusión en el medio audiovisual. Acceso e igualdad en cine, televisión y plataformas de streaming
1
Curso presencial
Fecha de inicio: 07/07/2025
Fecha fin 18/07/2025
horario: de 10h a 13h
Centro Cultural La Nau
30 horas de formación presencial teórico-práctica.
Idioma de la docencia: castellano
ORGANIZA: Aula de Cinema. Universitat de València
DESCRIPCIÓN
La inclusión en el medio audiovisual es un aspecto clave en la transformación digital y cultural de la sociedad. Este curso busca dotar a los participantes de herramientas y conocimientos para garantizar la accesibilidad de los contenidos audiovisuales, en línea con las normativas y buenas prácticas internacionales.
Además, se reflexionará sobre la participación de personas con discapacidad en las producciones audiovisuales.
Este curso forma parte de la tercera edición del “Pla de Formació Contínua en Cinema i Audiovisual (PECA)”, financiado por la Generalitat Valenciana, dentro de su línea «Colaboración con las Universidades para la formación de profesionales de la cultura» y promovido por el Vicerectorat de Cultura i Societat de la Universitat de València, a través del Aula de Cinema UV.
Competencias que se desarrollan:
Conocimientos sobre accesibilidad e inclusión en medios audiovisuales.
Habilidades en la aplicación de subtitulado y audiodescripción.
Uso de herramientas digitales para la accesibilidad audiovisual.
Adaptación de contenidos a diferentes audiencias con necesidades específicas.
Capacidad de análisis y evaluación de productos accesibles.
Trabajo con el informe de accesibilidad.
Aplicación de la inteligencia artificial en la accesibilidad audiovisual.
PROGRAMA
Introducción a la accesibilidad audiovisual.
Principios del subtitulado para personas sordas.
Técnicas de audiodescripción para personas ciegas.
Taller práctico de subtitulado y audiodescripción.